اقامت ترکیه مجوزی است برای خارجیانی که می خواهند در ترکیه ساکن شوند، کار، تحصیل و تحقیقات علمی کرده یا تجارتی را راه اندازی کنند.
خارجیانی که به ترکیه می آیند می توانند 90 تا 180 روز بدون اجازه اقامت بمانند. با این حال خارجیانی که می خواهند بیشتر از این مدت اقامت داشته باشند، باید با توجه به هدف اقامت خود، اجازه اقامت ترکیه را دریافت کنند.
مجوز رسمی ترکیه به شما امکان اقامت، تحصیل، ازدواج، افتتاح حساب بانکی، خرید ملک، معاملات املاک و مستغلات و سایر سرمایه گذاری ها در ترکیه را می دهد.
بنابراین این مقاله راهنمای شما خواهد بود تا با نحوه دریافت مجوز اقامت ترکیه، انواع اجازه اقامت ترکیه و مزایای اقامت ترکیه از هر نظر آشنا شوید.
انواع اجازه اقامت در ترکیه چیست؟
سند اجازه اقامت نشان می دهد که خارجی ها به طور قانونی در ترکیه اقامت دارند. همچنین شامل مدت اقامت آنها در ترکیه و هدف آنها است. مقامات حق دارند در صورت لزوم این سند را ملاحظه کنند.
در مرحله اول اگر می خواهید در ترکیه تحصیل کنید، باید مجوز اقامت دانشجویی دریافت کنید. در مرحله دوم اگر می خواهید در اینجا کار کنید، باید طبق قوانین ترکیه مجوز کار بگیرید. در زیر لیستی از جزئیات مربوط به انواع مجوزهای اقامت در ترکیه آورده شده است.
1. اجازه اقامت کوتاه مدت برای اتباع خارجی
خارجی ها می توانند اجازه اقامت کوتاه مدت تا 6 ماه را دریافت کنند.
اجازه اقامت کوتاه مدت باید توسط افرادی که در ترکیه زندگی می کنند دریافت شود.
- می خواهید تحقیق علمی انجام دهید
- یک کسب و کار راه اندازی کنید
- اموال غیر منقول در ترکیه خریداری کنید
- در برنامه های آموزشی حین کار شرکت کنید
- اهداف آموزشی یا مشابه در چارچوب برنامه های تبادل دانشجو مانند اراسموس یا فارابی داشته باشید
- سرمایه گذاری به میزان مشخص شده توسط هیات وزیران و اعضای خانواده آنها
- اهداف گردشگری داشته باشید
- تحت درمان پزشکی قرار بگیرید (زمانی که بیماری مسری وجود ندارد)
- شرکت در دوره های زبان ترکی، کارآموزی، برنامه های آموزشی
- شهروندان TRNC
- با تصمیم مقامات قضایی و اداری برای اقامت در ترکیه
- تحصیلات عالی خود را در ترکیه به پایان رسانده و 6 ماه از فارغ التحصیلی تان می گذرد
اگر اتباع خارجی می خواهند اجازه اقامت کوتاه مدت داشته باشند، چندین مورد را می توان در زیر مشاهده کرد.
- برای ارائه اطلاعات و مدارک مرتبط با هدف اقامت در ترکیه
- نبودن در بین خارجیانی که در قانون اتباع خارجی و حمایت بین المللی اجازه ورود به ترکیه را ندارند.
- داشتن شرایط مسکن بر اساس استانداردهای بهداشتی و ایمنی عمومی
- داشتن گواهی سوابق کیفری صادر شده توسط مقامات کشوری که شهروند آن هستید
- ارائه جزئیات آدرس برای اقامت در ترکیه
اجازه اقامت کوتاه مدت ممکن است لغو شود یا تمدید نشود زمانی که: اجازه اقامت کوتاه مدت اشتباهی استفاده شده باشد، فرد خارجی در مجموع بیش از صد و بیست روز در سال گذشته در خارج از کشور بوده که امکان ممنوعیت ورود به ترکیه یا اخراج وجود دارد.
2. اجازه اقامت طولانی مدت برای اتباع خارجی
اگر یک خارجی به مدت 8 سال در کشور ما اقامت داشته باشد، می تواند برای اجازه اقامت طولانی مدت ترکیه اقدام کند.
برای اینکه بتوانید اجازه اقامت طولانی مدت در ترکیه را دریافت کنید، مواردی به شرح ذیل باید وجود داشته باشد.
- ارائه اطلاعات و مدارک مرتبط با هدف اقامت در ترکیه
- هنگامی که اتباع خارجی حداقل به مدت هشت سال به طور مداوم در ترکیه اقامت داشته باشند، طبق مجوز اقامت صادر شده توسط قوانین ترکیه، می توانند برای یک مجوز طولانی مدت ترکیه درخواست دهند.
- اتباع خارجی نباید در سه سال گذشته کمک های اجتماعی دریافت کرده باشند
- فرد خارجی باید دارای معیشت کافی و منظم و بیمه درمانی معتبر باشد
- همچنین خارجی ها نباید نظم و امنیت عمومی را تهدید کنند
اجازه اقامت طولانی مدت دارای نکات مهمی است که باید در نظر گرفته شود. این نکات در زیر ذکر شده است.
- پناهندگان، دارندگان مجوز اقامت بشردوستانه، پناهندگان مشروط، دارندگان وضعیت حمایت فرعی و افراد تحت حمایت موقت نمی توانند برای اجازه اقامت طولانی مدت درخواست دهند.
- یک خارجی با اجازه اقامت طولانی مدت در ترکیه می تواند از حقوق اعطا شده به شهروندان ترکیه بهره مند شود. مانند انجام خدمت وظیفه، حق رای و نامزدی در انتخابات.
- در صورتی که فرد خارجی خواهان اقامت طولانی در ترکیه بیش از یک سال به طور مستمر در خارج از ترکیه بوده باشد، به استثنای خدمات بهداشتی، آموزشی و خدمات عمومی اجباری در کشور خود، مجوز فاقد اعتبار خواهد بود.
3. اجازه اقامت خانوادگی
اقامت خانوادگی ترکیه نوعی مجوز اقامت کوتاه مدت است که برای حفظ وحدت خانواده به اعضای خانواده خارجی ارائه می شود.
نه تنها خارجیانی که با یک شهروند ترکیه ازدواج کرده اند، بلکه خارجیانی که دارای مجوز اقامت قانونی در ترکیه هستند، پناهندگان و خارجیانی که با خارجیان دارای حمایت ثانویه ازدواج کرده اند نیز می توانند درخواست دهند.
در شرایط خانوادگی به خارجی ها داده می شود. بعلاوه این مجوز از طریق شخصی که قانون از او به عنوان حامی / اسپانسر نام می برد نیز به خارجی ها داده می شود.
طبق قانون اتباع خارجی ترکیه، حامی/اسپانسر باید دارای شرایط خاصی باشد. زمانی که اسپانسر این شرایط را نداشته باشد، درخواست تبعه خارجی تحت مجوز اقامت نوع خانوادگی در ترکیه بی اعتبار خواهد بود. این موارد شامل لیست زیر است.
- بیمه سلامت عمومی اسپانسر و شخصی که اجازه اقامت دریافت می کند را پوشش دهد
- درآمد ماهانه حامی باید حداقل 1/3 حداقل دستمزد برای هر نفر باشد
- باید مدرکی وجود داشته باشد که نشان دهد حامی در 5 سال گذشته جرمی علیه خانواده مرتکب نشده است
- اسپانسر باید حداقل یک سال در ترکیه اقامت داشته باشد
- ضمناً همسران باید حداقل هجده سال داشته باشند. همچنین اگر حامی خارجی بیش از یک همسر داشته باشد، تنها یکی از زوجین می تواند اجازه اقامت خانوادگی دریافت کند.
اجازه اقامت خانوادگی در ترکیه ممکن است باطل شود یا در صورت عدم رعایت شرایط فوق، مجوز اقامت خانوادگی به اشتباه صادر شده و تصمیمی مبنی بر اخراج یا ممنوعیت ورود افراد خارجی گرفته شود.
4. اجازه اقامت دانشجویی
مجوز اقامت دانشجویی در ترکیه به افرادی داده می شود که دارای مجوز اقامت خانوادگی نیستند، تحصیلات ابتدایی و متوسطه را گذرانده و تحصیلات عالی مانند لیسانس، فوق لیسانس، دکترا، تخصص پزشکی و تخصص دندانپزشکی را دریافت خواهند کرد.
کسانی که مایل به اخذ مجوز اقامت دانشجویی در ترکیه هستند باید؛
- اطلاعات و مدارک خواسته شده در رابطه با تحصیل را ارسال کنند
- از خارجی هایی نباشند که اجازه ورود به کشور را ندارند
- اطلاعات آدرس را برای اقامت در ترکیه ارسال کنند
در اینجا چند نکته قابل توجه در مورد مجوز اقامت دانشجویی ترکیه وجود دارد.
- هنگامی که شما از قبل مجوز اقامت خانوادگی دارید، نیازی به اجازه اقامت دانشجویی ندارید.
- دانشجویانی که برای مقاصد آموزشی به این کشور می آیند و مدت ویزا یا معافیت آنها کافی نیست باید مجوز اقامت دانشجویی در ترکیه داشته باشند.
- این مجوز زمانی لغو می شود که شواهدی مبنی بر قطع روند آموزش وجود داشته باشد.
- دولت ترکیه تنها در طول فرآیند تحصیل به دانشجویان اجازه اقامت می دهد.
5. اجازه اقامت بشردوستانه
نوع دیگراجازه اقامت، اجازه اقامت بشردوستانه است و به افرادی داده می شود که به دلایل بشردوستانه نیاز به اقامت در جمهوری ترکیه دارند.
اجازه اقامت بشردوستانه ترکیه در موارد زیر صادر می شود.
- بخاطر منافع کودک
- اگر فرد خارجی نتواند ترکیه را ترک کند یا خروج از ترکیه معقول یا ممکن نباشد، اگرچه تصمیم به اخراج یا ممنوعیت ورود آنها به ترکیه گرفته شده باشد.
- در صورت عدم امکان اخراج فرد خارجی
- در جریان فرایند بازگشت متقاضی به کشور اول پناهندگی یا کشور سوم امن
- زمانی که اشخاص خارجی به دلایل فوری یا حفظ منافع، نظم عمومی و امنیت عمومی کشور نیاز به ورود و اقامت در ترکیه دارند، به دلیل موقعیتی که مانع از صدور مجوز اقامت می شود، نمی توانند یکی از سایر مجوزهای اقامت را دریافت کنند.
- در مواقع اضطراری
الزامات مجوز اقامت بشردوستانه ترکیه را می توان در زیر مشاهده کرد.
- وجود حداقل یکی از حالات ماده 46 قانون اتباع خارجی و حمایت بین المللی
- پرداخت هزینه درخواست
- تهیه مدارک لازم
- تایید مجوز
6. اجازه اقامت برای قربانیان قاچاق انسان
قاچاق انسان عبارت است از بازداشت فرد با زور، آدم ربایی، فریب با توسل یا تهدید به استفاده از زور. دولت ترکیه به قربانیان قاچاق انسان حق اقامت می دهد. شرایط مجوز اقامت برای قربانیان قاچاق انسان با سایر مجوزها متفاوت است.
چه کسی به اجازه اقامت ترکیه نیاز دارد؟
اخذ اقامت ترکیه برای اتباع خارجی که قصد اقامت بیش از 3 ماه در ترکیه را دارند الزامی است.
چرا به اجازه اقامت ترکیه نیاز دارید؟
اگر یک خارجی با توجه به هدف از اقامت خود اجازه اقامت نداشته باشد به این معنی است که به طور غیرقانونی در ترکیه اقامت دارد.
چگونه برای اقامت ترکیه اقدام کنیم؟
از طریق وب سایت رسمی اداره کل مدیریت مهاجرت می توانید برای اجازه اقامت اقدام کنید. هنگام درخواست مطمئن شوید که از سایت رسمی درخواست می دهید. همچنین باید مدارک لازم را تهیه کنید. بعلاوه ممکن است اسناد بستگی به نوع مجوز اقامت در ترکیه داشته باشد.
- گذرنامه (سند مسافرتی)
- عکاسی بیومتریک در استانداردهای ایکائو
- درخواست از طرف یک شخص خارجی
- گواهی دانشجو
- اثبات درآمد
- بیمه سلامت
- آدرس محل اقامت
- سوابق کیفری
- شناسنامه
- گواهی ازدواج
مدارک لازم برای اقامت ترکیه چیست؟
برای دریافت اجازه اقامت، درخواست در سامانه ی دیجیتال از طریق اقامت الکترونیکی ثبت می شود. درخواست به اداره ی مهاجرت با دادن وقت ملاقات ایجاد شده در روزی که وقت داده شده مدارک لازم به ریاست مدیریت مهاجرت ارائه می شود.
بسته به نوع مجوز اقامتی که باید ارائه شود، ممکن است مدارکی که باید ارائه شود متفاوت باشد. مدارک طبقه بندی شده با توجه به نوع اجازه اقامت به شرح زیر است.
مدارک لازم برای اقامت کوتاه مدت ترکیه
- فرم درخواست اقامت
- اصل و کپی پاسپورت و مدارک مشابه
- ۴ عدد عکس بیومتریک
- اصل رسید پرداخت مبلغ مالیات و مبلغ کارت اقامت )کپی مورد قبول نیست)
- مدارک تمکن مالی که نشان دهد در طول مدت اقامت توانایی زندگی در ترکیه را دارا میباشد.
- بیمه ی سلامت
این مدارک به صورت استاندارد در تمامی مجوزهای اقامت کوتاه مدت مشترک هستند. موسسات مجاز نیز ممکن است بسته به دلایل اخذ مجوز اقامت برای کسانی که اجازه اقامت کوتاه مدت دریافت می کنند، مدارک دیگری را درخواست کنند. مدارک امضا شده ای که اتباع خارجی باید از سایر موسسات مجاز در مورد هدف ورود به ترکیه دریافت کنند نیز در این مرحله باید اعلام شود.
مدارک لازم برای دریافت اقامت برای دانشجویانی که در ترکیه تحصیل میکنند:
- فرم درخواست اقامت
- اصل و کپی پاسپورت
- ۴عدد عکس بیومتریک
- اصل رسید پرداختی مبلغ مالیات و هزینه کارت اقامت
- ارایه تمکن مالی که نشان دهنده این است که فرد در طول مدت اقامت خود در ترکیه توانایی زندگی در ترکیه را دارد.
- بیمه سلامت
- مدارک نشان دهنده ی تحصیل
- بسته به موقعیت، اسناد اضافی مورد نیاز توسط سازمان دولتی درخواست می شود.
مدارک لازم برای اقامت طولانی مدت در ترکیه:
- فرم درخواست اقامت
- اصل و کپی پاسپورت
- ۴ عدد عکس بیومتریک
- اصل رسید پرداختی مبلغ مالیات و هزینه کارت اقامت)کپی مورد قبول نمیباشد)
- ارایه تمکن مالی که نشان دهنده این است که فرد در طول مدت اقامت خود در ترکیه توانایی زندگی در ترکیه را دارد
- بیمه ی سلامت
- اصل سند مهر و موم شده و امضا شده مبنی بر عدم دریافت کمک های اجتماعی در 3 سال گذشته،
اسنادی که تأیید می کند در سیستم ثبت آدرس هستند. این سند را می توان از ادارات ثبت احوال دریافت کرد.
- مدترک اضافه که ممکن است از سوی دولت بسته به شرایط درخواست شود.
مدارک لازم برای دریافت اقامت خانوادگی:
مدارکی که باید توسط ساکنین ارائه شود:
- فرم درخواست اقامت
- اصل و کپی پاسپورت و مدارک مشابه
- 4 عکس بیومتریک
- مدارک اضافه که ممکن است بسته به شرایط از سوی دولت درخواست شود.
مدارکی که باید توسط شخص مرجع ارائه شود:
- اصل و کپی پاسپورت و مدارک مشابه
- اصل و کپی کارت شناسایی
- ارایه تمکن مالی که نشان دهنده این است که فرد در طول مدت اقامت خود در ترکیه توانایی زندگی در ترکیه را دارد.
- بسمه سلامت برای همه اعضای خانواده که درخواست اقامت میدهند
- اصل و فتوکپی سند اجازه اقامت، در صورت وجود، یا سندی معادل آن،
- ارایه برگه ی عدم سابقه ی کیفری
- اسنادی که تأیید می کند در سیستم ثبت آدرس هستند. این سند را می توان از ادارات ثبت احوال دریافت کرد.
در صورتی که فردی که قصد اخذ اقامت را دارد، همسر فرد مورد نظر باشد، علاوه بر مدارک ذکر شده، گواهی ازدواج یا سند معادل آن نیز درخواست می شود. اگر شخص مرجع از طرف فرزند زیر 18 سال خود اجازه اقامت دریافت کند، علاوه بر مدارک ذکر شده در بالا، گواهی تولد و گواهی حضانت نیز درخواست می شود.
دریافت اقامت در ترکیه چه قدر طول میکشد؟
نتایج درخواست ها حداکثر ظرف 90 روز اعلام می شود. سند اجازه اقامت تهیه شده توسط موسسات رسمی از طریق شرکت باربری طرف قرارداد به آدرس ثبت شده شخص ارسال می شود.
هزینه اقامت ترکیه چقدر است؟
مدارک اجازه اقامت بر اساس قوانین ترکیه اسناد ارزشمندی هستند. هزینه ها و مبالغ ممکن است به کشور مبدا بستگی داشته باشد. همچنین می توانید برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد هزینه های اجازه اقامت ترکیه به وب سایت رسمی اداره کل مدیریت مهاجرت مراجعه کنید.
مدارک مورد نیاز برای اقامت ترکیه چیست؟
مدارک زیر برای اجازه اقامت ترکیه مورد نیاز است.
- عکس های اخیر متقاضی
- ترجمه مورد تایید مترجم قسم خورده یا مقامات رسمی
- شناسنامه برای کودک خارجی
- در صورتی که مخارج شما توسط مؤسسات دولتی پوشش داده شود، سندی برای اثبات
- اگر فرد زیر هجده سال سن داشته باشد؛ رضایت نامه ای که توسط مادر/پدر یا نماینده قانونی او داده شده است
اعتبار مجوزهای اقامت ترکیه چقدر است؟
اعتبار مجوز اقامت در ترکیه به نوع مجوز بستگی دارد. جزئیات در زیر ذکر شده است.
- مجوز اقامت کوتاه مدت ترکیه برای حداکثر دو سال در یک زمان. (شهروندان TCKN و سرمایه گذاران خارجی از آن مستثنی هستند.)
- مجوز اقامت طولانی مدت ترکیه دارای اعتبار نامحدود است
- اجازه اقامت دانشجویی ترکیه بر اساس دوره تحصیل متفاوت است
- مجوزهای اقامت ترکیه از نوع خانوادگی، حداکثر سه سال در یک زمان
- مجوز اقامت بشردوستانه ترکیه، برای مدتی که بیش از یک سال نباشد
- اجازه اقامت برای قربانیان قاچاق انسان، به مدت سی روز
آیا می توانید با مجوز اقامت در ترکیه کار کنید؟
بله، اتباع خارجی که مایل به دریافت مجوز کار برای کسب درآمد قانونی در ترکیه هستند، باید فرم درخواست مجوز کار را پر کنند. پس از تایید درخواست مجوز کار، آنها می توانند به صورت قانونی کار کنند. اصحاب مطبوعات و رسانه ها از مجوز کار معاف هستند.
آیا امکان اخذ اقامت ترکیه از طریق سرمایه گذاری وجود دارد؟
بله، شما می توانید با سرمایه گذاری در املاک و مستغلات در ترکیه، حتی برای کل خانواده، اقامت دریافت کنید. علاوه بر این اگر قصد راه اندازی کسب و کار و سرمایه گذاری در ترکیه را دارید نیز می توانید اقامت دریافت کنید.
آیا امکان اخذ شهروندی از طریق سرمایه گذاری در ترکیه وجود دارد؟
بله، شما می توانید با سرمایه گذاری در املاک و مستغلات و خرید ملک با ارزش حداقل 400,000 دلار آمریکا شهروندی ترکیه را دریافت کنید. می توانید از نمایندگان Realty Group مشاوره بگیرید.
هزینه زندگی در ترکیه چقدر است؟
در انتها اگر قصد اقامت در ترکیه را دارید، یکی از مهم ترین سوالات است. به عنوان مثال، قبوض خانه، مالیات، قیمت غذا و نوشیدنی، هزینه حمل و نقل… علاوه بر این دانستن قیمت خدمات آموزشی و بهداشتی، برق، گاز، آب و هزینه اتصال به اینترنت به نفع شما خواهد بود. اگر می خواهید در این مورد اطلاعات بیشتری داشته باشید، مقاله ما در مورد هزینه زندگی در ترکیه را مطالعه کنید.